8月26日,由浙江工商大学外国语学院联合译国译民集团举办的“人工智能时代下外国语学院发展以及外语学科建设研讨会”在浙江杭州顺利拉开帷幕。来自上海、江苏、浙江、安徽的30多位高校外国语学院院长、专家、学者参加研讨。安徽三联学院文学部受邀参会,副部长赵巍炜作为代表前往参加。
上海外国语大学校长助理、教育部国家重大人才计划特聘教授、国家社科基金重大项目首席专家胡开宝教授作了题为“语言数据科学与应用学科建设研究与实践”的主旨报告;浙江大学外国语学院副院长张慧玉教授作了题为“翻译人才培养调查、研究与思考”的主旨报告;浙江工商大学外国语学院院长李丹弟教授作了题为“数字化教学平台开发与翻译学科建设”的主旨报告。互动交流环节,与会专家、学者围绕外国语学院发展和外语学科建设展开了热烈研讨,并且一致认为,“跨、通、融”为核心的改革是外语学科未来发展必由之路。
在科学技术和信息化水平高速发展的新形势下,国家及社会对外语学科建设、专业建设、教师队伍建设都提出了新的要求。参加此次研讨会,为进一步探索我校文学部外语学科发展的有效路径和方法,推动学科在新时代背景下的师资队伍建设、人才培养、专业建设、语言数据科学建设、重大科研项目申报等方面的改革给予了有力指导。(撰稿:文学部)